Wie unsere altdeutschen Schrift Übersetzung bei der Erforschung alter Handschriften weiterhelfen kann

Als deutsche Schrift werden im Allgemeinen gleich mehrere verschiedene ältere deutsche Schriftenarten wie unter einem Sammelbegriff zusammengefasst. Unterschiedlich deutsche Schriften aus dem 16. bis 20. Jahrhundert fallen unter die Kategorisierung “deutsche Schrift”. Die bekannteste Variante ist die Sütterlinschrift. Ihr sehr ähnlich ist die altdeutsche Schrift, wenn auch an sich die Unterschiede der verschiedenen alten Schriften eher gering sind. Wer eine von ihnen lesen kann, entziffert auch die anderen mehr oder weniger mühelos.

Doch altdeutsche Schrift Übersetzung, deutsche Schrift Transkription oder Sütterlin übersetzen beherrscht heute kaum noch jemand. Die letzte der alten in Deutschland verwendeten Schriften war die Sütterlinschrift, eine von Sütterlin entwickelte Vereinfachung der deutschen Kurrentschrift. In den 1920er Jahren setzte sich die Sütterlinschrift durch, bis sie 1941 verboten wurde. Nach dem 2. Weltkrieg wurde die Sütterlinschrift an einigen Schulen noch bis kurz nach 1970 als Ergänzung zur nun üblichen lateinischen Ausgangsschrift gelehrt.

Allmählich wurden die altdeutsche Schrift Übersetzung, deutsche Schrift Transkription und das Sütterlin Übersetzen besondere Künste. Immer weniger Menschen können sie nicht mehr lesen und schon gar nicht schreiben. Altdeutsche Schrift Übersetzung, Sütterlin übersetzen und deutsche Schrift Transkription hat einen wichtigen Bereich für die Erforschung alter Dokumente eröffnet.

Unsere Leistungen für Sie:

Da stehen die alten Fotoalben im Schrank, doch die sorgfältig mit spitzer Feder in weißer Tusche auf den dunkelgrauen Fotokarton gesetzten Bildunterschriften lassen sich nur rudimentär entziffern. Klar, da erkennt die Familie den Opa als kleinen Jungen, und Opa hieß Oskar, das steht da auch, so weit lässt sich das rekonstruieren. Das Ausrufezeichen hinter den zwei Zeilen lässt etwas Witziges vermuten, das leider unbekannt bleibt. Zu schade. Ein sorgsam gehütetes Poesiealbum gewährt nur noch Zugang zu den liebevollen Zeichnungen der Weggefährten seiner ehemaligen Besitzerin. Einige Gedichte, die offenbar Evergreens sind, lassen sich zwar erahnen, doch wer hat sich da bloß einst verewigt? Die Urgroßmutter hat eine handgeschriebene dicke Kladde ihrer Koch- und Backrezepte hinterlassen. Ihre Kochkünste waren legendär. Ihr Wissen ist in das Papier eingeschlossen, zu dem niemand der Verwandten oder Bekannten einen Schlüssel hat.

Begebenheiten dieser Art nehmen in deutschen Familien zu. Sütterlin übersetzen und deutsche Schrift Transkription sind gefragte Tätigkeiten geworden. Es kostet kein Vermögen, um Zugang zu alten Geheimnissen zu erhalten. Vielleicht verhilft es gar zu unverhofften Schätzen oder denkwürdigen Erkenntnissen, wenn alte Dokumente entziffert werden. Kommen Sie gern auf uns zu. Vielen Menschen konnten wir bereits behilflich sein. Wir sind sicher, dass wir auch Ihr Anliegen lösen können.

Ein besonders dankbares Gebiet für die Entschlüsselung alter deutscher Schriften ist die Ahnenforschung. Immer mehr Menschen forschen nach ihren Wurzeln. Neben behördlichen Urkunden spielen bei der Recherche nach Vorfahren alte Kirchenbücher eine große Rolle. Menschen, die professionell altdeutsche Schrift übersetzen, wissen neben der Entschlüsselung der Buchstaben, worauf es hierbei sonst noch ankommt. Sonderzeichen, Abkürzungen, gern undeutlich niedergeschriebene Texte mit charakteristischen Flüchtigkeiten, wie sie uns analog aus heutigen Handschriften geläufig sind, überfordern Laien. Wir haben den geschulten Blick für die altdeutsche Schrift Übersetzung.

Selbstverständlich behandeln wir die uns vorgelegten Schriftstücke vertraulich. Uns können Sie sogar die erhaltenen Liebesbriefe Ihrer Großtante anvertrauen. Oder einmal angenommen, Sie besitzen Ihnen unverständliche Papiere, die Sie gern aus dem Sütterlin übersetzen lassen würden, bei denen Sie jedoch keine Ahnung haben, welcher Art diese sind. Irgendwie sehen die Stücke aber aus, als bergen sie einen äußerst interessanten Inhalt. Geben Sie Ihrer Neugier nach, vertrauen Sie uns.

Wir sind gerne für Sie da. Unsere Kenntnisse sollen auch Ihr Wissen erweitern.