Altdeutsche Monatsnamen

Es gab im Laufe der Zeit mehrere Versuche Altdeutsche Monatsnamen einzuführen. Letztlich durchgesetzt haben sich jedoch die lateinischen Bezeichnungen. Bereits Kaiser Karl der Große (geboren wahrscheinlich 2. April 747 oder 748 und gestorben am 28. Januar 814 in Aachen) startete das Unterfangen Altdeutsche Monatsnamen einzuführen.

Übliche Altdeutsche Monatsnamen waren damals:

  • Wintermanoth, Hartung (Januar)
  • Hornung, mhd. hornunc steht für Winter (Februar)
  • Lenzinmanoth (März)
  • Ostermanoth (April)
  • Wunnimanoth, der Weidemonat (Mai)
  • Brachmanoth, der Monat des ersten Pflügens (Juni)
  • Hewimanoth, der Heumonat (Juli)
  • Aranmanoth, der Erntemonat (August)
  • Witumanoth, der Monat des Holzsammelns (September)
  • Windumanoth, der Weinlesemonat (Oktober)
  • Herbistmanoth (November)
  • Heilagmanoth, der heilige Monat (Dezember)

Das ahd. (althochdeutsch) Wort manoth, mhd. (mittelhochdeutsch) manot wird nhd. (neuhochdeutsch) zu Monat. Interessanterweise wird das ahd. Wort wunni, mhd. Wunne, nhd. wörtlich mit Wonne, Lust, Freude, Glück, aber auch Weide übersetzt. Was auf dem ersten Blick so unterschiedlich anmutet, lässt sich jedoch gut vereinen, denn im Frühjahr, wenn das frische Grün erblüht und das Vieh nach einem langen Winter in die Allmende getrieben wird, sieht man das Vieh, wie von einer gierigen Lust gepackt nach dem grünen Grase jagen.

Lenzin, mhd lenzen, bedeutet nichts anderes als Frühling werden.

Der Deutsche Sprachverein versuchte im Jahre 1927 Altdeutsche Monatsnamen einzuführen; folgende Bezeichnungen wurden vorgestellt, das Unterfangen indes scheiterte:

  • Eismond, Hartung (Januar)
  • Hornung (Februar)
  • Lenzing, Lenzmond (März)
  • Ostermond (April)
  • Maien (Mai)
  • Brachet (Juni)
  • Heuet (Juli)
  • Ernting, Erntemond (August)
  • Scheiding, Herbstmond (September)
  • Gilbhard, Weinmond (Oktober)
  • Nebelung, Nebelmond (November)
  • Julmond (Dezember)

Trotz wiederholter Versuche konnten sich Altdeutsche Monatsnamen nicht gegen die lateinischen Bezeichnungen durchsetzen.

Archiviert unter: Allgemeines -

« »