Sütterlinschrift – eine Einführung

SütterlinschriftDie Sütterlinschrift, eine der wohl bekanntesten Schriften aus dem deutschsprachigen Raum, wurde im Jahre 1911 von Ludwig Sütterlin erfunden, wobei weniger bekannt ist, dass er im Grunde zwei Schriften entwickelte: Die lateinische und die deutsche Sütterlinschrift. Die allgemein bekanntere Schrift ist allerdings die deutsche Sütterlinschrift. Sie entwickelte sich nach und nach in Seminaren, welche von Ludwig Sütterlin gehalten wurden. Die Sütterlinschrift befand man letztendlich im Jahre 1914 für schultauglich. Sie galt als eine Schrift der breiten Masse, stellte sie doch als so genannte Ausgangschrift eine Möglichkeit dar, das Schreiben auf eine recht einfache Art zu erlernen, denn Ludwig Sütterlin vereinfachte die Typographie indem er die Ober- und Unterlängen der Buchstaben verringerte, die Formen deutlich vereinfachte und sie generell aufrecht stellte.

Die Sütterlinschrift ist als Einstiegsschrift für Schulanfänger zu betrachten. Keineswegs sollte sie eine Gebrauchschrift sein, sondern vielmehr eine Möglichkeit darstellen auf relativ einfache Art das Schreiben zu lernen und nach und nach seine eigene persönliche Handschrift zu formen und zu entwickeln. Und eben diese individuelle Handschrift erschwert dem ungeübten Leser den Zugang zur Sütterlinschrift. Denn die Sütterlinschrift kommt meist nur als Handschrift vor, welche selbstverständlich individuell geprägt ist.

Die Sütterlinschrift eigenständig transkribieren zu können erfordert einiges an Zeitaufwand und Übung und es steht außer Zweifel, dass es für einige Menschen unabdinglich ist sich, schon aus beruflichen Gründen, mit der Sütterlinschrift auseinander zu setzen. Doch wer lediglich alte Familiendokumente, Briefe, Tagebücher, Urkunden etc. lesbar machen möchte, für den lohnt sich dieser intensive Zeitaufwand wohl kaum. Und genau hier können wir helfen und auf professionelle und diskrete Weise Übersetzungen tätigen, so dass Sie schnellstmöglich Einblick in Ihre Dokumente bekommen können ohne einen langwierigen Lernprozess auf sich nehmen zu müssen. Wir ermöglichen Ihnen, dass alte Dokumente, Texte, Briefe und Tagebücher wieder gelesen werden können und damit verbundene Erfahrungen, Erlebnisse und Geschichten nicht in Vergessenheit geraten müssen.